jpdb beta

first place; first rank; units position (of a number)

9

to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront

4

the same ratio or percentage

2

second place

7

placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)

1

indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)

3

compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)

6

unlikely; improbable

1

to distribute rice (e.g. during an emergency)

1

idea; plan

2

wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move

3

while; on the same occasion; at the same time; along with

3

less than ...; smaller ...

6

in deep black; in jet black

6

drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice

2

fool; idiot; moron

2

palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap

11

running errands; going on errands; (transaction of) business; going about one's business; doing one's business (i.e. at the toilet); going to the washroom

2

insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

2

to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again

3

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

4

feeding (animals); provisioning

2

appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)

3

lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters

12

gap; difference; disparity; discrepancy

10

child

38

field; plain; prairie; moor

4

good-natured

1

expression; presentation

8

he himself; his personal

1

diagonal; opposite angle

1

edge of town; outskirts of a village

2

Kariyado

6

in great numbers

6

snugly; neatly; compactly; cosily

1

one grade; first-class; primary

1

the heat is off; things calm down; the excitement dies down

2

relative; relation

8

dresser; dressing table; vanity table

1

he; she; that guy

1

bad behavior; misbehavior

1

child; boy; (arch.) I; (arch.) me

11

notice; bulletin; post; posting; placard

2

ornament; decoration; figurehead; leader without real power

1

hollow; cavity; dent; depression

2

antique

1

only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces

1

influential man; boss

3

if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose

1

luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence

1