myself; yourself; I; me; you
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
rather; better; instead; if anything
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
people; men and women; each person; everybody
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to shake; to sway; to waver
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
while; during; while; although; all; both
front; frontage; facade; main
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
inside; interior; among; within; middle; center; during
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
all; entire; whole; altogether
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth