to fight to the bitter end
to that extent; to that degree; that much; that many
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
to boast; to brag; to exaggerate
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
borrowing without returning
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
to be horrified; to be filled with trepidation; to shake with fright; to yield to terror
fastidiousness; love of cleanliness
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
laboratory animal; experimental animal
spell (that restricts one's movements); binding spell
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
within eyeshot; within sight; in view
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
five-digit number; "ten thousands" column
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
usual; ordinary; normal; regular; general; common
regarding as dangerous; identifying as a threat
regarding as an enemy; treating as an enemy
wounded person; injured person
to annoy; to cause trouble
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act