jpdb beta

original intention; initial resolution

1

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)

2

falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)

1

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

2

funny story; funny anecdote

1

shade; shadow

6

plump; somewhat large

1

to mediate; to intervene

1

railway switchback; twisting backward knee trip

3

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

1

(one's) older brother; young man; sonny; lad

10

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

3

damn kids

12

skilled; skillful; skilful; competent; capable; good

1

hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky

2

wild boar; wild pig

3

chief; head; leader

2

ornament; decoration

1

to get the hang of; to learn the secret to

1

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

to let something (or somebody) go past; to do too much

2

to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze

2

to push aside; to push one's way through

2

to grow restive; to begin to act violently

2

to distract one's attention

2

life and death

1

to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind

1

master; Your lordship; My lord; husband

2

falling over; toppling sideways

1

narrow escape from death

1

to step forward; to take a step forward

1

to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip

4

to date; as of now

3

slash; slashing attack

1

to yield to temptation; to succumb

2

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

2

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

1

breach of manners; breach of etiquette

1

similar

1

enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it

2

bruise

1

aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell

1

curious onlookers; rubbernecks

1

to sit for an examination

1

batter

3

to round off the corners

1

same room; sharing a room; occupying the same room

1

to pass (examination)

5

one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); rin (monetary unit; 0.001 yen)

1