hardly any; almost nonexistent; very little
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
at least; at most; (even) just
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
stairs; stairway; staircase
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
blood relationship; blood relations; being genetically related
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
free (of charge); gratuitous
to triumph; to be elated with success
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
victory or defeat; match; contest; game
victory; triumph; conquest; success; win
there is no way that ...; easy; simple
shyness; bashfulness; shame
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
silver hair; gray hair; grey hair