heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to lock up; to shut up; to imprison
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
person standing watch; guard duty
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
soon; shortly; before long; nearly; almost
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
automatic; intransitive verb
site; point on a map; spot
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
drinking bout; merrymaking
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to keep away; to keep at a distance
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
top of the head; crown of the head
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
always hitting the bull's-eye; infallible
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
hey there; I say; see here
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry