to soak into; to permeate; to penetrate
another; one more; not quite; not very good; lacking
odious; hateful; awful; horrid; revolting
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)
though; even if; whether ... or ...
hypothesis; supposition; assumption
arranged; taken care of; settled; completed; finished
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
street; quarter; district; area
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
declining; refusal; rejection; announcement; notice
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
love triangle; eternal triangle
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
empty; void; vain; fruitless; lifeless
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to start singing (of birds, etc.)
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to fall forward (of a person); to tumble forward
reflection; reverberation; reflex; reflexes
wide turn; detour; the long way around
counterclockwise rotation; anti-clockwise rotation; CCW
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
final; eventual; ultimate
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions