eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
samurai on horseback; (medieval) knight
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
middle-aged man; Buddhist priest
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
there is no way that ...; easy; simple
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
everyone; anyone; no one; nobody
black; black go stone; guilt; guilty person
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
respect; esteem; reverence; honour; honor
bothersome; tiresome; bother to do
way out; means to escape; escape route
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to be conspicuous; to stand out
to tell (somebody) to (do something)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
wherein; therein; thereinto
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
training range; training grounds; training area
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
key; lock; key (to a problem); clue
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
purpose; goal; aim; objective; intention
twice; again; second time
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
place; spot; grounds; arena; stadium; range