to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
place; spot; address; district; area; one's house; point
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to give directions; to issue instructions
in; on; at (place); as for; regarding
to call each other; to call out to one another
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
grasp; catch; understanding
name; given name; first name
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
by the way; in this connection; incidentally; in passing
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
just a minute; small quantity
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
shelf; ledge; rack; trellis
guest; visitor; customer; client; shopper
order (for an item); request; demand; condition
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
disorder; chaos; confusion; mayhem
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
perhaps; possibly; maybe; by some chance
line; queue; procession; matrix
to scream; to whine; to grumble; to complain
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
soon; shortly; before long; nearly; almost
addition; supplement; appending; appendix
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
three kinds; three varieties
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
set; set meal; combo-meal; hairdo