about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
fully armed; armed to the teeth
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
scene; sight; scenario; setting
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to bear; to stand; to endure; to put up with
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
very interesting; of great interest
in succession; one by one
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to add (to); to add on; to append
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
tactics; strategy; military operation; naval operation
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to take up a lot of space; to have a large space to oneself
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein
desire for marriage; marriage aspiration; yearning for marriage
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
prince; subordinate Kumano shrine
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
grasp; catch; understanding
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
naked eye; the physical eye