narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to remove; to move out of the way
genuine article; real thing; real deal
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
car; automobile; vehicle; wheel
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to hold the steering wheel; to drive (a car)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
reins; bridle; control; the reins (on)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to quicken; to speed up; to gather speed
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
cartoon-character costume
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
the front; honesty; uprightness; decency; normality
quadruped walking; walking on four legs
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
by the way; in this connection; incidentally; in passing
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
book; volume; this; present; main; head
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
body; torso; trunk; build; physique; health
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to attempt; to test; to try out
to speculate; to make an educated guess; to gamble (e.g. on getting the right questions)
to jump up and down; to hop
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
school bus (for kindergarten children); kindergarten bus
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
blue; azure; green; pale; gray; unripe
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)