jpdb beta

cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging

2

ostentation; display

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

2

restart; reboot

1

spewing; gushing; spouting; eruption; effusion

1

public square; square; plaza; open space; clearing

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

to become animated; to liven up; to become active

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

2

all; every

1

festival merrymaking; revelry

1

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

1

to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

to recover; to be healed

1

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

bringing; taking; carrying

1

pajamas; pyjamas

1

white

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age

1

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

2

breathing of a sleeping person

1

in a circle (ring)

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

I can't find the words to thank you; I can never thank you enough

1

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

1

complaint

1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

edition; version; plate; block; editions of a publication

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

2

celebrated personage; big-wig; person in a high position

1

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

1

and; as well as

1

chain; chaining; connection; (genetic) linkage

1

of no concern at all; no skin off my nose

1

self-consciousness; self-awareness

2

patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

2

demand; firm request; requisition; requirement; desire

3

one's home; one's house

1

for this reason

1

corridor; hallway; passageway

1

therefore; consequently; accordingly; for that reason

1

as planned

1

hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

why; how

1

(political) power; authority; influence

4