continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis); Chinese quince (Chaenomeles sinensis); quince (Cydonia oblonga)
yes?; no?; isn't it?; is it?
participation; joining; entry; adherence
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
at last; finally; barely; narrowly; just
to understand (each other); to comprehend
about when; about what time; how soon
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
to have a talk; to tell a story
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
messenger; envoy; emissary
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
residence; estate; grounds; premises; mansion
to be called ...; to be referred to as ...
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
holiness; sacredness; sanctity; dignity
number of times; frequency; count
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to keep a promise; to keep one's word
tree; shrub; bush; wood; timber
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
chair; stool; post; office; position
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
straight to the point; point-blank; frank; direct
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)