reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
fifth day of the month; five days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
abuse of authority; abuse of public office; misfeasance
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to make one's rounds; to patrol
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
subjugation (using military force); suppression; subduing
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
this occasion; at this time; now
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
that way; that direction; there; that (one); you; your family
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to say; to be called; to do
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
gesture; movement; action; acting; performance
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to read the situation; to sense the mood
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to put back in a good mood; to cheer up
as a matter of fact; to tell the truth
(organ) rejection; unthinking dismissal; strong reaction (against)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right