at that time; at that moment; then; on that occasion
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
opinion; point of view; visual point
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
tree; shrub; bush; wood; timber
holiness; sacredness; sanctity; dignity
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
compensating; making up for; supplementation
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
first part; first volume; prequel
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
don't you think?; indicates question
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to shout; to cry; to scream; to clamour
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
to cry; to weep; to sob; to howl
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
to be taught; to learn; to take lessons in
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
present; gift; to give a present or gift
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa