beyond imagination; unimaginable
angular; angular-shaped; sharp-pointed
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
here and there; in places
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
to come to mind; to pop into one's head
approval; license; licence; permission
due form; official; formality
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
boy; son; baby boy; young man
passing the winter; hibernation
glittering; sparkling; glistening; twinkling
on the sea; on the ocean; offshore
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
underwater navigation; going underground; going into hiding; travelling incognito
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
wharf; bridge; jetty; pier
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
a short while ago; already
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
change; alteration; substitute; rate of exchange
reproducibility; repeatability; duplicability
suddenly; abruptly; unexpectedly
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
peremptorily; willy-nilly; forcibly
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding