as much as one can; as much as possible; if at all possible
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
at; in; at; when; by; with; so
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
fellow; guy; thing; object; he; she
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
insurance; guarantee; warranty
at; in; to; toward; to; for; because of
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
this sort of; this kind of; like this; such
order (for an item); request; demand; condition
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
moderate; proper; just right
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
reason; grounds; pretext; excuse; motive
anything and everything; just about everything
life; living; livelihood; (one's) living
competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")