context (of a passage); line of thought; context; environment; circumstances
to name; to call; to christen; to term
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
ironist; sarcastic person; sharp tongue; satirist
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to be inflated with pride
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to be conspicuous; to stand out
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
corkboard; cork board; pinboard
intermediate color; intermediate colour; neutral color or tint; neutral colour
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
ornamental (foliage) plant; houseplant
multi-floor building; multi-storey building; bill
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
related to; in relation to; as far as ... is concerned
most part; greater part; majority
cat café; themed café where patrons can pet cats
observation; survey; watching
cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast
caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring
comfortable; easy; calm; loose; spacious
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
witnessing; observing; sighting
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
therefore; for that reason; such being the case
embodiment; realization; materialization
doing whatever one pleases
to paste; to stick; to affix; to station; to post
glittering; sparkling; glistening; twinkling