irregular employment; non-fulltime employment; non-regular; irregular; subnormal (number); denormal
thief; robber; burglar; bandit
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
trouble; quarrel; dispute
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
maintenance; preservation; improvement
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
strong sake; firewater; rotgut
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
trace; vestige; mark; sign; evidence
related to; in relation to; as far as ... is concerned
currying favour; being anxious to please; bootlicker
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
tough; strong; stiff; tenacious
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to leave as is; to let alone; to disregard
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
another (person); the other person; one more (person)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
looking on (somebody) as hostile
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
fierce animal; beast of prey; big game
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
anger; rage; fury; wrath; indignation
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
favourable; favorable; doing well; OK; all right