super technology; technology beyond our current capabilities, mainly in science fiction
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
performance of one's official duties
reception (e.g. of visitors); dealing with
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
of good character; kindhearted; good-natured
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to fulfill one's duty; to discharge one's duties
without exaggeration; truthful; factual
something or other; one thing or another; this or that
unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question
advantages and disadvantages; interests (of parties)
perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood
the other day; a few days ago
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade
Malebranche (Divine Comedy)
yours sincerely; respectfully yours
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
to make a success in life
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
great laughter; burst of laughter
to incorporate; to work into; to insert
practice; training; drill; (an) exercise; workout
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
gender; distinction of sex; sex
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty