jpdb beta

just a little

2

health; healthy; sound; fit

3

something like ...; something called ...

2

to shine; to glitter; to sparkle

12

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

skilled; skillful; skilful; competent; capable; good

1

castle

3

willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling

1

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

1

goods; article; thing

1

(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

2

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

5

in one's imagination

1

moreover; in addition

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

over one's shoulder

1

to throb; to beat fast

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

1

a glow; heat; burning sensation; hot flash

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

standing; reserve; always having ready

1

previous day; day before; eve; prior day; preceding day

2

holster

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

2

short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)

2

secret; private; surreptitious

1

high-pitched; shrill

2

metallic sound; metallic clank

3

pursuer

3

to get away without consequences; to get off scot-free

1

successive; consecutive; back-to-back; one after another

1

accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)

1

simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

3

instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye

3

to stoop; to bend over

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

bottom; buttocks

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

balance

1

falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

3

rapier

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1

to surpass; to outstrip; to excel

1