person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
very interesting; of great interest
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to come to realize; to become aware (of)
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
river; stream; River; the ... river
to be dying; to be about to die; to be close to death
truth; reality; truly; really; absolute truth
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
matter; thing; affair; circumstance
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
name; given name; title; fame; renown; pretext
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
guarantee; security; assurance; warranty
old body; aged person; elderly person
likability; favorability; popularity
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
main hall; great hall; large hall; reception hall
attendance; presence; appearance
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
entrance; entering; admission; admittance
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
sweetly (smiling); broadly (grinning)
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
extent; scope; sphere; range; span
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to be embarrassed; to lose face
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited