to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
that sort of; that kind of; like that; such; so
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
memory; recollection; remembrance; memory; storage
sender; consignor; remitter
just right (time, size, length, etc.)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to be handed down from generation to generation
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
origin; source; history; originally; from the start; by nature
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
disorder; chaos; confusion; mayhem
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
garden; orchard; park; place; world; environment
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
smoothly; easily; readily
to talk; to chat; to chatter
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
at once; immediately; right now
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
difficult problem; challenge
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon