halfway up (down) a mountain; mountainside
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to look old; to become musty; to wear out
mark; sign; (arch.) plain wood showing the seating order of officials at court; (arch.) nameplate
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
scene; spectacle; sight; view
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to gaze at; to fix one's eyes upon
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
greeting; a fine thing to say
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
light; easy; non-serious; minor
tone of voice; mimicry; imitative voice
entering a room; studying under a Buddhist teacher
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
blue; azure; green; pale; gray; unripe
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
attention; notice; care; caution; advice; warning
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
people; (all) persons; you (usu. plural); various