custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
(the extent of) one's vocabulary
deviation; inclination; offset; polarization; polarisation
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
while alive; during one's lifetime
still more; even more; much more; increased; greater
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to be at a loss; to be puzzled
administrative official; secretary; commissioner
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
possible; potential; practicable; feasible
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
whispering into a person's ear
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
in the morning; during the morning
how; in what way; how about; questionable
apiece; each; at a time; piecemeal
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to have; to possess; to own; to be endowed with
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
adoption; selection; choice
conversational ability; speaking ability
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
tall figure; high stature
neighboring countries; surrounding countries
exceedingly; extremely; decisively
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
tachibana orange (Citrus tachibana)