satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
so; like this; in this way
under one's eyes; below one's eyes
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
emotion; feeling; feelings; sentiment
in search of; in order to look for
don't you think?; indicates question
to be needed; to be wanted
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
group; crowd; flock; herd; bevy; school
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
memories; recollections; reminiscence
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
(a) little; somewhat; somehow
direct; immediate; personal; firsthand
to ask a question; to begin to ask a question
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
sphere; circle; range; category