to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to fall flat; to fall face down
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
(parasitic) host; landlord; innkeeper
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to inherit; to succeed; to take over
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
companions; friends; comrades; mates; partners
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to feel; to sense; to experience
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
good quality; fine quality; superior quality; high quality
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
from the beginning; from scratch
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
state; condition; situation; appearance; circumstances
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last