truth; reality; truly; really; absolute truth
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
abrupt; sudden; unexpected
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
speech output; voice output; audio output
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be found; to be discovered
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
come; come now; well; who knows; well now; let's see
adds force or indicates command
mask; disguise; guise; mask
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
reliance; trust; faith; confidence
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
at that time; in those days
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
hard fight; close game; struggle; tight contest
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
proposal; motion; recommendation
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
ceremony; rite; ritual; service
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice