as usual; as always; as before; as ever; still
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
beginning; outset; first; onset
strategic arrangement of go stones; opening moves; preparation; preparatory steps; groundwork
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
around the world; throughout the world
to make one's name well known; to gain much fame
riches; wealth; resources; lottery
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
dukedom; duchy; principality
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
ancient times; distant past; antiquity
historic ruins (remains, relics); archeological site
being dotted with; being scattered
wherein; therein; thereinto
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
may; might; perhaps; may be; possibly
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
esoteric Buddhist ritual where incantations are chanted; magic
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
vague; unclear; elusive; hazy
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be (in contrast to something that is not the case)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to