spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
(in gagaku or noh) middle section of a song
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
two colours; two varieties; two types
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to be hideously burned; to be burned raw
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to take a breath; to take a short rest
to grimace; to make a wry face
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
victory or defeat; match; contest; game
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to fall flat; to fall face down
sharp pain; acute pain; intense pain
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
name; given name; first name
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment