drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily
dispersing; breaking up; running away
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
to all appearances; no matter how you look at it
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
question; inquiry; enquiry
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
the front; honesty; uprightness; decency; normality
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
self-confidence; confidence (in oneself)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
addition; supplement; appending; appendix
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to frolic about; to mess around
simple; artless; naive; unsophisticated
doubt; question; suspicion; dubiousness
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
snapping one's fingers; finger-snap
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
in the same manner as before; the same as always
body; physical system; (the) person
that is to say; so that means
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
assistance; help; aid; support; reinforcement
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
gossip; corner of the mouth
having spirit; (being) staunch; having backbone
sweetly (smiling); broadly (grinning)
combat; battle; action; active service; actual fighting
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to