one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
first; foremost; most important; best; greatest; above all
that's the way it is; such is life
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
direct descent; direct line
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
is something that; is that which
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
story; tale; talk; discussion
to make merry; to frolic; to be in high spirits
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
immediately; at once; instantly
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
promptly; immediately; quickly; indifferently
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
defense; defence; guard; policing; security
Imperial Guard (Meiji); personal guard
to slip through; to slip past; to evade
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
memory; recollection; remembrance; storage
remote past; far ago; time immemorial
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
confinement; imprisonment; incarceration
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style