together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
no, not like that (but like this)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to insert; to put between; to tuck (into)
to squeeze out; to wring out
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
order; sequence; procedure
to become inverted; to become reversed
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
accurate; correct; precise; exact
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to project; to reflect; to cast (shadow)
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
to lean against; to recline on
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
heart sound; cardiac sound
heh heh heh; tee-hee; giggle
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again