to force; to compel; to coerce; to press; to impose
there is no way that ...; easy; simple
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
successive generations; successive emperors
too much; excessively; too
just because; even if; even though
to cut corners; to be shoddy
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to backfire; to have a harmful result
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
transmigration; reincarnation; metempsychosis
antipathy; reluctance; resistance
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to take a breath; to take a short rest
two times; twice; two degrees
emotion; feeling; feelings; sentiment
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to appease; to suppress; to calm
decision; determination; resolution
single word; a few words; brief comment
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to swoop down upon; to fly down; to alight
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
perception; sensing; noticing
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
stringlike; thready; linear; filamentous; filiform
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
valid; effective; yuko (judo)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself