something heard for the first time; hearing something for the first time
baseball player; ballplayer
rampaging; raging violently; going berserk
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
being about to cry; the verge of tears
rare; uncommon; not often seen
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
dull sound; muffled sound
gentle; mild; meek; tender
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
finding oneself; self-discovery; journey of self-discovery; search for self
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to depend (on the situation); to be handled case by case
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
White Day (March 14); day for giving white chocolate and other presents to female coworkers and friends in return for gifts received on Valentine's day
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
anything and everything; just about everything
rough; crude; sloppy; miscellaneous
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)
automaton clock; marionette clock
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)
sash; sliding window frame (esp. metal)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
joint (knee, elbow, etc.)
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)