and; and then; thus; and now; and finally
transmigration; reincarnation; metempsychosis
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
in order to; for the purpose of; must; should
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
unexpected; unforeseen; strange
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to repeat; to do something over again
fine day; clear day; formal occasion
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
even; (if) only; just; besides; on top of that
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to be surprised; to be astonished
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
one night; all night; overnight; one evening
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to lock up; to shut up; to imprison
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
confections; sweets; candy; cake
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
cartoon-character costume
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
(a) little; somewhat; somehow
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
annual (plant); first-year student
second-year student; biennial
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
day after day; day by day
maximum temperature; highest temperature; (today's) high
renewal; update; innovation; improvement
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
crisis; critical situation; emergency; pinch
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
living; lifestyle; living room
calendar; calender (machine for flattening things)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful