to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
house; residence; family; household; lineage; family name
to; for; in order to; for; as for; regarding
myself; yourself; I; me; you
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
room; chamber; apartment; flat; stable
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
now; the present time; just now; another; more
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this way; this direction; here; this (one); I; me
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
your Highness; his Highness; her Highness
although; despite; whereas; while; if only; I wish
place; spot; address; district; area; one's house; point
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)