to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to give a broad grin; to smirk
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
stage; step; level; rank; order; stairs
switching over to; migration; transition
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
have no choice; there is nothing but; no more than
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
always; constantly; frequently; often; nonstop
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
on purpose; deliberately; intentionally
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
how; in what way; by what means
only; merely; but; no more than
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
morning; breakfast; (arch.) next morning
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
a-ha-ha (laughing loudly)
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
leaving everything up to someone else
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to sigh; to breathe a sigh
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
men's bath; men's section in a public bath
women's bath; women's section in a public bath
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter