at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to face; to go towards; to head towards
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
at that time; at that moment; then; on that occasion
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
swordsman; swordswoman; fencer
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
chin; jaw; gills; branchia
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
genius; prodigy; natural gift
be; is; did; (have) done; please; do
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
wrong; different; not like that
hey; you; hey; hey; hold on; yo
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
considerably; fairly; quite
to surpass; to outstrip; to excel
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
not only ... (but also); not just; as well as
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as