every part of the world; all over the world; the four corners of the world
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
waterfall; (arch.) rapids
association; socializing; socialising; fellowship
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
training; practice; discipline; ascetic practices
incompetent; no-talent; worthless person; dimwit; incompetence
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
shout of abuse; jeers; boos
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
quitting while one is ahead
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
movie camera; motion picture camera; cinecamera
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
sound of a camera shutter; sound of water splashing
to be photographed; to be projected
photograph; photo; picture; moving picture; movie
memories; recollections; reminiscence
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
middle; centre; center; midpoint; heart
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
image; figure; figure; form; image
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with