difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
infertility; sterility; barrenness
as usual; as always; as before; as ever; still
duty; function; office; mission; task; role
using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out; throwing a ball as hard as one can
sincere; earnest; serious
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to face each other; to be opposite (to)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
arrhythmia; abnormal heartbeat
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
what's the matter?; what's wrong?
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
only; merely; but; no more than
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
unnatural; artificial; affected; strained
reaction; response; reaction
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
that day; the very same day
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
yes; yeah; huh?; what?; 's; of