(apparently) that's what it's like, isn't it
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
(for a conversation) to wander from the subject; to get off track
(with a) start; fright; alarm
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
outside of; not covered by
marriage proposal; marriage talks
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
to wish someone good luck; to wish someone success
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to grow weak; to become weak; to lose strength
stall (in flying); downturn; slowdown; slump
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
state of mind; mentality; psychology
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to mix; to stir; to blend
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
dispersal; scattering; discrete
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
filial piety; showing devotion (to someone)
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
positioning; getting a position; taking a position
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to thrust away; to send flying
manuscript; version; draft
index finger; forefinger; second toe
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
discord; breaking up (e.g. friendship)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
time (three times, each time, etc.); times
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome