companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to some extent; to a certain extent
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
inferior; coarse; poor quality; inadequate; deteriorated
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
besides; in addition; also; moreover
willingly; voluntarily; on one's own accord
and; and then; thus; and now; and finally
excess; surplus; superabundance; overabundance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
indictment; prosecution; complaint
this sort of; this kind of; like this; such
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be assiduous in one's business
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
will; probably; may; I think; surely; I hope
selection; choice; option
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
that day; the very same day
two persons; two people; pair; couple
with the exception of; excepting; excluding
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to speak; to say; to vocalize
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
somehow; how; in what way; why; what kind of