behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
cool; chilly; feeling nice and cold
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
this way; this direction; here; this (one); I; me
condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to say; to tell; to state; to do
stratification; hierarchization; layering; tiering
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
amount of material resources
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
question; inquiry; enquiry
to be bewildered; to be perplexed
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
treasure chest; strongbox
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
labyrinth; maze; mystery; dungeon
regularly; promptly; sound of clashing swords; Manchu queue; padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest (often for children)
often; again and again; frequently; repeatedly
sleepy; drowsy; somnolent
somehow; how; in what way; why; what kind of
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to snatch away; to dispossess; to steal
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to begin talking; to open up
to ask a question; to begin to ask a question
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily