considerably; fairly; quite
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
although I say; although one might say; although called
ability; capacity; capability; physical strength
reliance; trust; faith; confidence
as much as one can; as much as possible; if at all possible
figure; form; appearance; dress; state; condition
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
is not; am not; are not; isn't it?
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
is that so? (generally rhetorical)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
few; a little; scarce; insufficient; seldom
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
at that time; at that moment; then; on that occasion
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed