thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
pulmonary lobe; lobe of the lung
how much; how many; to what extent
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
fantasy; illusion; vision; dream
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
reality; actuality; hard fact
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
disillusionment; disillusion; disenchantment
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
other than; excluding; without
yen (currency of Japan); circle
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
poor health; ill health; unhealthy
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
pocket money; spending money; pin money; allowance
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
outside ...; beyond ...; not included in ...
body; torso; trunk; build; physique; health
painful; sore; cringy; embarrassing
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
look!; there!; here!; that is
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced