swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol); fylfot; gammadion; swastika-shaped family crest
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
October; tenth month of the lunar calendar
water-purification tank; septic tank
housewife; mistress (of the house); homemaker
open every day of the year
housework; domestic chores; family affairs; household matters
maid; helper; help; assistance
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
emo; sad; melancholic; erotic in a disgusting way
fully loaded; full load; loaded condition
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
physical condition; state of health
ease; relaxation; comfort; unwinding
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to relax; to feel at home
price reduction; discount
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
anniversary of the establishment (of)
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
google it, scum; just fucking google it; JFGI
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
being born between January 1 and April 1 (school entrance date)
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering