you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; at; when; by; with; and then
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
suddenly; all of a sudden
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
swordsman; swordswoman; fencer
be; is; did; (have) done; please; do
in that way; thus; so; so?
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
how; in what way; how about
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
name; given name; first name
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
sexy; popular; well-liked
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
wonderful; splendid; magnificent
why?; what for?; how?; by what means?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
-ness; indicates assertion; come; come now
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)