to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
promptly; immediately; quickly; indifferently
adds force or indicates command
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
as expected; predictably; not surprisingly
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to chase; to run after; to pursue
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to dip out; to scoop up; to ladle out
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to shake and untangle; to shake free from
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
annual (plant); first-year student
house (e.g. of Tokugawa); family
to change one's place of residence; to migrate; to move
life in a dormitory; dormitory life
pleasant; agreeable; comfortable
lesson; class work; teaching; instruction
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of