so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
to be called ...; to be referred to as ...
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
(in) her way; peculiar to her
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
above; up; top; summit; surface; before; previous
should; must; -able; probably; likely
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to drink up; to drain (cup)
neck; head; dismissal; discharge
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
document; official papers
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
sidelong glance; short grain (paper)